Calendario del Alma
P Decima Quinta Semana
Del 14 al 20 de julio

Yo Siento bajo el hechizo

De la apariencia del mundo

La actividad que teje desde el Espíritu.

Ella tiene, entumecidos mis sentidos.

Envolviendo mi propia esencia.

Para ofrecerme la fuerza

Que mi Yo, en sus limitaciones,

Es incapaz de darse a sí mismo.

Rudolf Steiner

Libre traducción LindaRGamez

Calendrier de l´Ame
P Quinzième Semaine
14 – 20 juillet

Je sens comme ensorcelée

Dans l’apparence monde

L’activité tissante de l’Esprit.

Elle a, dans l´engourdissement des sens

Enveloppe mon essence propre,

Pour m´offrir la force

Que mon Moi, dans ses limites,

Est impuissant à se donner soi-même.

Rudolf Steiner
Traduction Athys Floride