SEMANARIO DE VIERNES PARA SABADO

SEMANARIO

VIERNES PARA SABADO

Grand Espíritu que todo lo abarca.

            Tú que llenabas el espacio sin límites

            Cuando ningún elemento de mi cuerpo

             Estaba aún presente.

Tú eras.

              Yo elevo mi alma a Ti.

Yo estaba en Ti.

              Yo era una parte  de tu fuerza.

Tu proyectas tus fuerzas  alrededor,

               Y en el primer inicio de la Tierra se mira

               La primera imagen de mi forma corporal.

En tus fuerzas proyectadas  alrededor

              Yo estaba en mi mismo.

Tú eras.

Mi forma primera Te contemplaba.

                 Ella me contemplaba a mi mismo

                  Que era una parte de Ti.

Tu eras.

---------

VENDREDI POUR SAMEDI

GRAND ESPRIT QUI TOUT EMBRASSE,

TOI  QUI REMPLISSAIS L´ESPACE SANS LIMITES

QUAND AUCUN ELEMENT DE MON CORPS

N´ETAIT ENCORE PRESENT.

TU ETAIS.

J´ELEVE MON AME A TOI.

J´ETAIS EN TOI.

J´ESTAIS UNE PARTIE DE TA FORCE.

TU PROJETAS TES FORCES AU-DEHORS,

ET DANS LE PRIME DEBUT DE LA TERRE SE MIRA

LA PRIMA IMAGE DE MA FORME CORPORELLE.

DANS TES FORCES PROJETEES AU-DEHORS

J´ETAIS MOI-MEME.

TU ETAIS.

MA FORME PREMIERE   TE CONTEMPLAIT.

ELLE ME CONTEMPLAIT MOI-MEME

QUI ETAIS UNE PARTIE DE TOI.

TU ETAIS.

RUDOLF STEINER