DIA JUEVES INFLUENCIA PLANETARIA JUPITER (ENERGIA PODER)

DIA JUEVES

Influencia Planetaria: JUPITER  (Energía, Poder)

Lo referente al Esfuerzo del hombre.  Poner atención, a fin de no hacer nada que este más allá de las fuerzas de cada uno, igualmente,  no descuidarse en hacer lo que se tiene que hacer dentro de sus propias posibilidades.

Ver más  lejos  de lo cotidiano, lo que se nos presenta en el momento,  y fijarse sus propios objetivos e ideales relacionados a los deberes Superiores  del ser humano. 

Un ejemplo, según los ejercicios prescritos,  lograr un desarrollo tal, que más adelante se tenga la capacidad de ayudar y dar consejo a  los compañeros,  si no ahora, en un futuro próximo.

Resumen:

“CONVERTIR EN HABITO TODOS LOS EJERCICIOS PRECEDENTES”

-----

THURSDAY

Human Endeavour. One should take care to do nothing that lies beyond one's powers — but also to leave nothing undone which lies within them. 

To look beyond the everyday, the momentary, and to set oneself aims and ideals connected with the highest duties of a human being. For instance, in the sense of the prescribed exercises, to try to develop oneself so that afterwards one may be able all the more to help and advise one's fellow men — though perhaps not in the immediate future. 

This can be summed up as: 

‘TO LET ALL THE FOREGOING EXERCISES BECOME A HABIT'

----

Quinta-feira: Esforço Correto 

Não tentar fazer nada que esteja para além das nossas possibilidades mas também não deixar nada por fazer que esteja dentro delas. Olhar para além do momentâneo e rotineiro e estabelecer, para si próprio, metas e ideais relacionados com os mais elevados propósitos do Ser Humano. Tentar desenvolver-se de acordo com os exercícios propostos de modo que possa vir a ser capaz, cada vez mais, de ajudar outras pessoas – embora talvez não, ainda, num futuro muito próximo.

R.S