martes, 31 de julio de 2012
lunes, 30 de julio de 2012
sábado, 28 de julio de 2012
viernes, 27 de julio de 2012
CALENDARIO DEL ALMA (28 JULIO AL 3 AGOSTO) R. STEINER
Calendario
del Alma
Una semana R Dieciséis
28 Julio al 3 de agosto
El verbo
Universal al cual he entendido
A hecho llegar un mensaje a través de los
sentidos
Hasta las
profundidades de mi alma, así me habla:
Aprende a ampliar
las profundidades de tu espíritu
A la medida
de mi espacio universal
A fin de que
algún día me encuentres a mí, en ti.
Rudolf
Steiner
Calendrier de l´âme
R Dix-septième semaine
28 Juliet 3 Aout
Le Verbe universel que je suis parvenu
A faire pénétrer par la porte des sens
Jusqu´au fond de mon âme, ainsi s´adresse à moi:
Sache élargir les profondeurs de ton esprit
A la mesure de mon espace universel
Afin de me trouver quelque jour en toi-même.
RUDOLF STEINER
dia VIERNES, DEDICADO A VENUS ( VENERACION )
DIA VIERNES
INFLUENCIA PLANETARIA: VENUS (VENERACION)
La voluntad de aprender tanto como se pueda de la vida. Cuanto nos sucede es una lección para aprender algo de lo vivido. Si hacemos algo mal o imperfectamente, es un motivo para hacerlo mejor o perfectamente más adelante. Si vemos a alguien hacer algo que no esté bien, observamos pero no fríamente, sino más bien con piedad. No hagamos nada sin ver atrás, las experiencias que hemos vivido, serán de gran ayuda en las decisiones o las realizaciones por cumplir. Podemos aprender de todas las personas, incluyendo los niños, si
Prestamos suficiente atención.
Este ejercicio lo denominamos:
“MEMORIA CORRECTA”
(Acordarse de lo experimentado a través de las vivencias)
RUDOLF STEINER
Viernes_ Venus :
LA MEMORIA CORRECTA
El punto débil de Venus es que se pierde en sus propios sentimientos. Su punto fuerte es la empatía en el sentimiento.
Cuando Venus logra poner a distancia su Sentimiento y su Yo Superior, puede aprender a utilizar el sentimiento como un órgano de percepción. Puede, en este caso sacar provecho de sus experiencias así como de las experiencias de los otros, en el sentido del crecimiento espiritual. De esta manera, podrá obtener la MEMORIA CORRECTA, lo que significa ver las cosas como ellas son, y no el recuerdo de sus propios sentimientos en las situaciones.
Es pues aprender de estas experiencias y de establecer las justas relaciones entre los hechos. Ejerciendo esta memoria correcta, podrá ayudar sus semejantes a encontrar su vía en el movimiento de la evolución espiritual.
Michel Joseph
Vendredi Vénus - LA MÉMOIRE JUSTE
Le point faible de Vénus est qu'elle se perd elle-même dans ses propres sentiments. Son point fort est l'empathie dans le sentiment. Lorsque Vénus parvient à mettre quelque distance entre son sentiment et son Moi supérieur, elle peut apprendre à utiliser son sentiment comme un organe de perception. Elle peut, dans ce cas, tirer profit de ses expériences ainsi que de celles des autres dans le sens d'une croissance spirituelle. De cette façon, elle pourra obtenir la mémoire juste, ce qui signifie voir les choses de la façon dont elles sont, et non la réminiscence de ses propres sentiments lors de la situation. C'est donc apprendre de ces expériences et d'établir les justes relations entre les faits. En exerçant cette mémoire juste elle pourra aider ses semblables à trouver leur voie dans le flot de l'évolution spirituelle.
Michel Joseph
INFLUENCIA PLANETARIA: VENUS (VENERACION)
La voluntad de aprender tanto como se pueda de la vida. Cuanto nos sucede es una lección para aprender algo de lo vivido. Si hacemos algo mal o imperfectamente, es un motivo para hacerlo mejor o perfectamente más adelante. Si vemos a alguien hacer algo que no esté bien, observamos pero no fríamente, sino más bien con piedad. No hagamos nada sin ver atrás, las experiencias que hemos vivido, serán de gran ayuda en las decisiones o las realizaciones por cumplir. Podemos aprender de todas las personas, incluyendo los niños, si
Prestamos suficiente atención.
Este ejercicio lo denominamos:
“MEMORIA CORRECTA”
(Acordarse de lo experimentado a través de las vivencias)
RUDOLF STEINER
LA MEMORIA CORRECTA
El punto débil de Venus es que se pierde en sus propios sentimientos. Su punto fuerte es la empatía en el sentimiento.
Cuando Venus logra poner a distancia su Sentimiento y su Yo Superior, puede aprender a utilizar el sentimiento como un órgano de percepción. Puede, en este caso sacar provecho de sus experiencias así como de las experiencias de los otros, en el sentido del crecimiento espiritual. De esta manera, podrá obtener la MEMORIA CORRECTA, lo que significa ver las cosas como ellas son, y no el recuerdo de sus propios sentimientos en las situaciones.
Es pues aprender de estas experiencias y de establecer las justas relaciones entre los hechos. Ejerciendo esta memoria correcta, podrá ayudar sus semejantes a encontrar su vía en el movimiento de la evolución espiritual.
Michel Joseph
Vendredi Vénus - LA MÉMOIRE JUSTE
Le point faible de Vénus est qu'elle se perd elle-même dans ses propres sentiments. Son point fort est l'empathie dans le sentiment. Lorsque Vénus parvient à mettre quelque distance entre son sentiment et son Moi supérieur, elle peut apprendre à utiliser son sentiment comme un organe de perception. Elle peut, dans ce cas, tirer profit de ses expériences ainsi que de celles des autres dans le sens d'une croissance spirituelle. De cette façon, elle pourra obtenir la mémoire juste, ce qui signifie voir les choses de la façon dont elles sont, et non la réminiscence de ses propres sentiments lors de la situation. C'est donc apprendre de ces expériences et d'établir les justes relations entre les faits. En exerçant cette mémoire juste elle pourra aider ses semblables à trouver leur voie dans le flot de l'évolution spirituelle.
Michel Joseph
miércoles, 25 de julio de 2012
martes, 24 de julio de 2012
EJERCICIOS DIARIOS PARA ALCANZAR EL DESARROLLO ESPIRITUAL, R. STEINER
EJERCICIOS DIARIOS PARA ALCANZAR EL DESARROLLO ESPIRITUAL, R. STEINER
DIA LUNES:
Influencia planetaria: LA LUNA (HABLAR)
De la boca de aquel que trabaja por un desarrollo superior, sólo deben venir a los labios las Palabras que tengan sentido y significación. Hablar por el placer de hablar, por pasar el tiempo, es inconveniente y dañino. Las conversaciones que resalten desavenencias, deben ser evitadas. No quiere decir dejar de relacionarse con sus semejantes, sino que la charla debe ser orientada gradualmente hacia lo significativo. Debemos adoptar una actitud pensativa en todos los discursos, y para responder tomar en consideración todos los aspectos. Nunca hable sin causa, manténgase alegre en el silencio. Trate de no hablar mucho, ni muy poco. Primero, escuche tranquilamente, luego reflexione sobre lo hablado.
Este ejercicio lo denominamos:
“LA PALABRA CORRECTA”
De la boca de aquel que trabaja por un desarrollo superior, sólo deben venir a los labios las Palabras que tengan sentido y significación. Hablar por el placer de hablar, por pasar el tiempo, es inconveniente y dañino. Las conversaciones que resalten desavenencias, deben ser evitadas. No quiere decir dejar de relacionarse con sus semejantes, sino que la charla debe ser orientada gradualmente hacia lo significativo. Debemos adoptar una actitud pensativa en todos los discursos, y para responder tomar en consideración todos los aspectos. Nunca hable sin causa, manténgase alegre en el silencio. Trate de no hablar mucho, ni muy poco. Primero, escuche tranquilamente, luego reflexione sobre lo hablado.
Este ejercicio lo denominamos:
“LA PALABRA CORRECTA”
DIA DOMINGO:
Influencia Planetaria: EL
SOL
(El juicio)
Tomar decisiones, aún en las cuestiones más insignificantes, después de deliberar exhaustivamente los motivos... El comportamiento no pensado, las acciones desprovistas de sentido, deben mantenerse alejadas del alma. Tengamos siempre razones bien sólidas para todo. Al haber duda, abstenerse, de hacer cualquier cosa para la cual no tengamos una razón significativa. Una vez que se está convencido de la justeza de una decisión, hay que asumirla, con firmeza y lealtad interior.
Esto puede ser denominado:
Tomar decisiones, aún en las cuestiones más insignificantes, después de deliberar exhaustivamente los motivos... El comportamiento no pensado, las acciones desprovistas de sentido, deben mantenerse alejadas del alma. Tengamos siempre razones bien sólidas para todo. Al haber duda, abstenerse, de hacer cualquier cosa para la cual no tengamos una razón significativa. Una vez que se está convencido de la justeza de una decisión, hay que asumirla, con firmeza y lealtad interior.
Esto puede ser denominado:
“EL JUICIO CORRECTO”
(Habiendo sido formado independientemente de las simpatías o las
antipatías).
DIA SABADO
Influencia Planetaria: SATURNO (CONCENTRACION)
Prestar atención a los conceptos e ideas. Pensar solo pensamientos importantes,
constructivos. Para aprender poco a poco a distinguir en sus pensamientos lo
esencial de lo accesorio, lo eternal de lo transitorio, la verdad de la simple
opinión. Escuchar a sus semejantes ensayando de mantener la tranquilidad
interior, renunciando a cualquier afirmación y aún más a cualquier juicio
desfavorable (la crítica, el rechazo) hasta en los pensamientos y los
pensamientos.
Esto puede ser denominado:
“LA OPINION CORRECTA”
DIA VIERNES
INFLUENCIA PLANETARIA: VENUS (VENERACION)
La voluntad de aprender tanto como se pueda de la vida. Cuanto nos sucede es
una lección para aprender algo de lo vivido. Si hacemos algo mal o
imperfectamente, es un motivo para hacerlo mejor o perfectamente más adelante.
Si vemos a alguien hacer algo que no esté bien, observamos pero no fríamente,
sino más bien con piedad. No hagamos nada sin ver atrás, las experiencias que
hemos vivido, serán de gran ayuda en las decisiones o las realizaciones por
cumplir. Podemos aprender de todas las personas, incluyendo los niños, si
Prestamos suficiente atención.
Este ejercicio lo denominamos:
“MEMORIA CORRECTA”
(Acordarse de lo experimentado
a través de las vivencias)
Este ejercicio lo denominamos:
DIA JUEVES
Influencia Planetaria: JUPITER (Energía, Poder)
Lo referente al Esfuerzo humano. Poner atención, a fin de no hacer nada que
este más allá de las fuerzas de cada uno, igualmente, no descuidarse en hacer
lo que se tiene que hacer dentro de sus propias posibilidades.
Ver más lejos de lo cotidiano, lo que se nos presenta en el momento, y fijarse
sus propios objetivos e ideales relacionados a los deberes Superiores del ser
humano.
Poe ejemplo, según los ejercicios prescritos, lograr un desarrollo tal, que más
adelante se tenga la capacidad de ayudar y dar consejo a los compañeros, si no
ahora, en un futuro próximo.
Resumen:
(Convertir en hábito, todos los ejercicios precedentes) Resumen:
Dia Miercoles
Influencia
Planetaria: Mercurio
(La actitud)
Ordenar la vida para vivir la vida de acuerdo con la
naturaleza y el espíritu.
No dejarse sumergir por las trivialidades de la vida
exterior.
A fin de Evitar todo aquello que aporta agitación así
como lo que conlleva el hastío. No apresurarse por nada, pero tampoco ser
indolente.
Ver la vida como
un medio de trabajo hacia el desarrollo superior y comportarse en consecuencia.
Esto lo denominamos:
“El Punto de Vista
Correcto”
EL DIA MARTES
Influencia Planetaria:
Marte
(Acción)
Las Acciones externas no deben molestar a
Ninguna persona.
Cuando se presenta una ocasión Para manifestar el propio ser interno,
Delibere
cuidadosamente cómo puede responder lo Mejor posible en la circunstancia –
considerando el bien de todos;
Al bien que se
refiere al hombre eternal.
Cuando se actúa
por la propia
Iniciativa, previamente reflexionar de manera profunda,
sobre el efecto de las acciones a realizar.
Esto lo nombramos:
“La Acción Correcta”
Rudolf Steiner
Ejercicios Básicos Preparatorios para los Discípulos que
aspiren alcanzar el Desarrollo
Espiritual
domingo, 22 de julio de 2012
sábado, 21 de julio de 2012
EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA R. Steiner
Si, orar y meditar cada
día un poquito, aunque sean solo cinco minutos, suficiente para prepararnos a
la metamorfosis del ser ...la transformación, a la vez fortificamos el alma del
mundo, todos nos necesitamos para no hundirnos en los abimos, mirar al
horizonte a la salida del sol que nos alumbra y da calor a todos y elevar la
mirada a la bóveda celeste que nos protege, guía y aguarda constantemente...De
alla venimos, allá vamos pero mejorados, perfeccionados por nuestro pequeño
trabajo diario...
."EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA: Y es "la tarea de la Humanidad la transustanciación de LA SABIDURIA, en la verdadera sustancia de la tierra,
en EL AMOR..."
Rudolf Steiner
."EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA: Y es "la tarea de la Humanidad la transustanciación de LA SABIDURIA, en la verdadera sustancia de la tierra,
en EL AMOR..."
Rudolf Steiner
(CNN) – En medio del terror y el miedo en el interior de un teatro en
Colorado, cuando un pistolero rociaba balas contra la audiencia que veía el
estreno de la última película de Batman, también hubo momentos de heroísmo,
como demuestran algunas historias que emergen después de la masacre.
Matt McQuinn, de 27 años fue uno de los 12 muertos en el tiroteo masivo en Aurora, durante la
exhibición de The Dark Knight Rises (El caballero de la noche asciende).
McQuinn se puso como escudo entre el atacante y su novia, tratando de
cubrirla con su propio cuerpo cuando recibió un disparo, dijo el abogado de la
familia, Robert L. Scott.
Él salvó la vida de Samantha Yowler, aunque fue alcanzado por una bala,
dijo Scott. Ella se está recuperando en el hospital.
En la página de Facebook de McQuinn permanece el instante feliz de
una fotografía en su perfil donde aparece con su novia y un pequeño oso de peluche.
La policía dará a conocer públicamente una lista de las víctimas este
sábado.
.jpg)
EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA R. Steiner
Si, orar y meditar cada
día un poquito, aunque sean solo cinco minutos, suficiente para prepararnos a
la metamorfosis del ser ...la transformación, a la vez fortificamos el alma del
mundo, todos nos necesitamos para no hundirnos en los abimos, mirar al
horizonte a la salida del sol que nos alumbra y da calor a todos y elevar la
mirada a la bóveda celeste que nos protege, guía y aguarda constantemente...De
alla venimos, allá vamos pero mejorados, perfeccionados por nuestro pequeño
trabajo diario...
."EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA: Y es "la tarea de la Humanidad la transustanciación de LA SABIDURIA, en la verdadera sustancia de la tierra,
en EL AMOR..."
Rudolf Steiner
."EL AMOR ES LA MISION DE LA TIERRA: Y es "la tarea de la Humanidad la transustanciación de LA SABIDURIA, en la verdadera sustancia de la tierra,
en EL AMOR..."
Rudolf Steiner
(CNN) – En medio del terror y el miedo en el interior de un teatro en
Colorado, cuando un pistolero rociaba balas contra la audiencia que veía el
estreno de la última película de Batman, también hubo momentos de heroísmo,
como demuestran algunas historias que emergen después de la masacre.
Matt McQuinn, de 27 años fue uno de los 12 muertos en el tiroteo masivo en Aurora, durante la
exhibición de The Dark Knight Rises (El caballero de la noche asciende).
McQuinn se puso como escudo entre el atacante y su novia, tratando de
cubrirla con su propio cuerpo cuando recibió un disparo, dijo el abogado de la
familia, Robert L. Scott.
Él salvó la vida de Samantha Yowler, aunque fue alcanzado por una bala,
dijo Scott. Ella se está recuperando en el hospital.
En la página de Facebook de McQuinn permanece el instante feliz de
una fotografía en su perfil donde aparece con su novia y un pequeño oso de peluche.
La policía dará a conocer públicamente una lista de las víctimas este
sábado.
DIA SABADO, DEDICADO AL PLANETA SATURNO (CONCENTRACION)
DIA SABADO
PLANETA SATURNO
Prestar atención a los conceptos e ideas. Pensar solo pensamientos importantes, constructivos. Para aprender poco a poco a distinguir en sus pensamientos lo esencial de lo accesorio, lo eternal de lo transitorio, la verdad de la simple opinión. Escuchar a sus semejantes ensayando de mantener la tranquilidad interior, renunciando a cualquier afirmación y aún más de cualquier juicio desfavorable (la crítica, el rechazo) hasta en los pensamientos y los pensamientos.
Esto puede ser denominado:
“LA OPINION CORRECTA”
SATURDAY
To pay attention to one's ideas.
To think only significant thoughts. To learn little by little to separate in one's thoughts the essential from the nonessential, the eternal from the transitory, truth from mere opinion.
In listening to the talk of one's fellow-men, to try and become quite still inwardly, foregoing all assent, and still more all unfavourable judgments (criticism, rejection), even in one's thoughts and feelings.
This may be called:
‘RIGHT OPINION.’
SABATO - Saturno E necessario svincolarsi dall'influenza dell'antipatia e della simpatia, ed al piacere che ne deriva. Per giungere ad una conoscenza che non sia soggetta a ciò che deriva dalla corrente delle incarnazioni. Sorvegliare il modo di appropriarsi delle rappresentazioni: in ognuna scorgere un messaggio, una comunicazione intorno al mondo esteriore; allontanare dall'anima le rappresentazioni sbagliate (di solito si rimette tutto al caso). Saturno ci permette di distiguere l'eterno dal transitorio. Quindi l'essenziale. Ma il suo punto debole è quello di essere talmente convinto di essere nel giusto, da non ascoltare veramente l'altro. Per questo è necessario tacere, ascoltare, ed un'adeguata mobilita' interiore. La calma e il silenzio permette che si manifesti l'essenza delle cose, la verita'. Saturno deve allentare la sua rigidezza. Questa è la RETTA OPINIONE intorno alle cose.
Sábado: Opinião Correta Prestar atenção às nossas ideias; só ter pensamentos com significado. Aprender a separar o essencial do acessório, o eterno do transitório; verdade de mera opinião. Ao ouvir os outros, ficar em silêncio interior, verdadeiramente ouvindo, abstendo-se de concordar ou (ainda menos) rejeitar o que o outro está a dizer, nem que seja apenas nos seus sentimentos e pensamentos
DIA VIERNES, DEDICADO AL PLANETA VENUS (VENERACION) r.STEINER
DIA VIERNES
INFLUENCIA PLANETARIA: VENUS (VENERACION)
La voluntad de aprender tanto como se pueda de la vida. Cuanto nos sucede es una lección para aprender algo de lo vivido. Si hacemos algo mal o imperfectamente, es un motivo para hacerlo mejor o perfectamente más adelante. Si vemos a alguien hacer algo que no esté bien, observamos pero no fríamente, sino más bien con piedad. No hagamos nada sin ver atrás, las experiencias que hemos vivido, serán de gran ayuda en las decisiones o las realizaciones por cumplir. Podemos aprender de todas las personas, incluyendo los niños, si
Prestamos suficiente atención.
Este ejercicio lo denominamos:
“MEMORIA CORRECTA”
(Acordarse de lo aprendido por la experiencia vivida)
FRIDAY
The endeavour to learn as much as possible from life.
Nothing goes by us without giving us a chance to gain experiences that are useful for life. If one has done something wrongly or imperfectly, that becomes a motive for doing it rightly or more perfectly, later on.
If one sees others doing something, one observes them with the like end in view (yet not coldly or heartlessly). And one does nothing without looking back to past experiences which can be of assistance in one's decisions and achievements.
One can learn from everyone — even from children if one is attentive.
This exercise is called:
‘RIGHT MEMORY.’
(Remembering what has been learnt from experiences.)
Sexta-feira: Memória Correta
Esforçar-se, o mais possível, por aprender com a vida. Nada acontece na nossa vida que não seja uma oportunidade de ganhar experiências que venham a ser úteis para a vida; se tivermos feito algo imperfeito ou incorreto isso deve tornar-se num motivo para o vir a fazer melhor, posteriormente.Ao observar os outros devemos fazê-lo com o mesmo propósito (embora não com frieza ou "sem coração"). E nada devemos fazer, sem olhar para experiências anteriores que nos possam prestar ajuda na decisão a tomar.Pode-se aprender algo, com toda a gente, mesmo com as crianças, se estivermos atentos.
Ver traducción
VENERDI - Venere
E' necessario imparare quanto piu' e' possibile dalla vita,
mettendo ordine nella nostra vita,
non dimenticando oggi ciò che ho fatto ieri:
sviluppando il ricordo, la memoria.
Se mi rendo conto che ho compiuto un'azione sbagliata o imperfetta,
ciò puo' trasformarsi in un'occasione per l'avvenire:
attingere insegnamenti per le nostre azioni e decisioni,
anche dall'osservazione dell'azione di altri.
Annodare il presente con il passato.Il punto debole di Venere è quello di perdersi nei suoi sentimenti,
ma se si riesce a mettere la distanza necessaria fra i nostri sentimenti ed il nostro Io superiore,
i sentimenti diventeranno organi di percezione.Stabilire le giuste relazioni fra i fatti e imparare dalle esperienze.
Questa è la RETTA MEMORIAAllora potremo aiutare altri a trovare la via nel processo di evoluzione spirituale.
jueves, 19 de julio de 2012
DIA JUEVES INFLUENCIA PLANETARIA JUPITER (ENERGIA PODER)
DIA JUEVES
Influencia Planetaria: JUPITER (Energía, Poder)
Lo referente al Esfuerzo del hombre. Poner atención, a fin de no hacer nada que este más allá de las fuerzas de cada uno, igualmente, no descuidarse en hacer lo que se tiene que hacer dentro de sus propias posibilidades.
Ver más lejos de lo cotidiano, lo que se nos presenta en el momento, y fijarse sus propios objetivos e ideales relacionados a los deberes Superiores del ser humano.
Un ejemplo, según los ejercicios prescritos, lograr un desarrollo tal, que más adelante se tenga la capacidad de ayudar y dar consejo a los compañeros, si no ahora, en un futuro próximo.
Resumen:
“CONVERTIR EN HABITO TODOS LOS EJERCICIOS PRECEDENTES”
-----
THURSDAY
Human Endeavour. One should take care to do nothing that lies beyond one's powers — but also to leave nothing undone which lies within them.
To look beyond the everyday, the momentary, and to set oneself aims and ideals connected with the highest duties of a human being. For instance, in the sense of the prescribed exercises, to try to develop oneself so that afterwards one may be able all the more to help and advise one's fellow men — though perhaps not in the immediate future.
This can be summed up as:
‘TO LET ALL THE FOREGOING EXERCISES BECOME A HABIT'
----
Quinta-feira: Esforço Correto
Não tentar fazer nada que esteja para além das nossas possibilidades mas também não deixar nada por fazer que esteja dentro delas. Olhar para além do momentâneo e rotineiro e estabelecer, para si próprio, metas e ideais relacionados com os mais elevados propósitos do Ser Humano. Tentar desenvolver-se de acordo com os exercícios propostos de modo que possa vir a ser capaz, cada vez mais, de ajudar outras pessoas – embora talvez não, ainda, num futuro muito próximo.
R.S
Suscribirse a:
Entradas (Atom)