calendario del alma 27 de octubre 2 de Noviembre/28 abril 4 de mayo

CALENDARIO DEL ALMA
27 de octubre 02 de noviembre
D TRIGÉSIMA SEMANA

LA LUZ DEL VERANO CONSERVADA EN MI ALMA
TERMINA DE MADURAR LOS FRUTOS DE MI PENSAMIENTO;
EN CERTEZA DE MI PROPIA CONSCIENCIA
TRANSFORMA LOS SENTIMIENTOS.
HOY YO PUEDO SENTIR LA ALEGRÍA 

DEL DESPERTAR ESPIRITUAL DE LA TEMPORADA DE OTOÑO:
EL INVIERNO EN MI ALMA SABRÁ ELEVAR
EL VERANO.

CALENDRIER DE L´AME
27 OCTOBRE 2 NOVEMBRE
D TRENTIEME SEMAINE

LA LUMIERE D´ETE RECUELLIE EN MON AME
ACHEVE DE MURIR LES FRUITS DE MA PENSEE;
DANS LA SECURITE DELA SOI-CONSCIENCE
SE TRANSFORME TOUT SENTIMENT.
JE PUIS AVEC BONHEUR EPROUVER AUJOURD´HUI
L´EVEIL SPIRITUEL DE LA SAISON D´AUTOMNE:
EN MOI L´HIVER FERA LEVER
L´ETE DE L´AME


CALENDARIO DEL ALMA
28 de abril 04 de mayo
D CUARTA SEMANA

HOY SIENTO LA ESENCIA DE MI SER,

Y ASÍ HABLA EL SENTIMIENTO,

QUE, EN UN MUNDO DE LUZ SE BAÑA,

MEZCLÁNDOSE CON EL FLUIR DE LA CLARIDAD;

QUERIENDO PENETRAR EL PENSAMIENTO DE SU

CALIDEZ

QUE SU RESPLANDOR CLARO Y PERFECTO,

EN EL SER HUMANO Y EN EL UNIVERSO

SE SELLE EN UN SOLIDO VINCULO.


CALENDRIER DE L´AME
28 ABRIL 4 MAI
D QUATRIEME SEMAINE

JE RESSENS AUJOURD´HUI L´ESSENCE DE MON ETRE.
AINSI PARLE LE SENTIMENTO,
QUI, DANS UN UNIVERS DE LUMIERE BAIGNE,
A DES FLOTS DE CLARTÉ SE MELE;
IL VEUT DE SA CHALEUR PENETRER LA PENSÉE
DONT IL PARFAIT AINSI LE TRANSPARENT ECLAT,
DE L´ETRE HUMAIN, DE L´UNIVERS,
D´UN SOLIDE LIEN CONSACRANT L´UNIT


RUDOLF STEINER

Dibujo de R. Steiner ( Escorpión)