Calendario del Alma

(Hemisferio Norte)

U Cuadragésima Séptima Semana

Del 23 de febrero al 1ero de Marzo

Desde el seno del universo, cuando aspira

a renacer

Refrescando el brillo que ofrece el mundo a nuestros sentidos,

De La alegría de ser y de vivir,

la fuerza que vive en mi pensamiento 

Del vigor que viene del don de los Dioses mismos

Que vive intensamente  en el interior del Ser.

***

Calendrier de  l`âme

U Quarante-septième semaine

23 fevrier-1er mars

Du sein de l`univers, quand aspire à renaitre,

Rafraichissant l`éclata qu`offre à nos yeux le monde,

La joie d`être et de vivre,

Qu`elle trouve la force en ma pensée enclose

Que les Dieux ont eux-mêmes armée

 d`une vigueur

Qui vit intensément en l`être intérieure.

 Rudolf Steiner

Traducciòn Athys Floride/LindaRGamez